-
1 елен
м.Олень -
2 күңелен аулау
1) лови́ть ду́шу2) завоева́ть (чью-л.) симпа́тию, (чьё-л.) расположе́ние; стара́ться понра́витьсякызлар күңелен аулау — завоева́ть симпа́тию де́вушек
әбинең күңелен ауларга тотындым — стал стара́ться, что́бы понра́виться ба́бушке
-
3 күңелен биләү
курку хисе күңелен биләде — чу́вство стра́ха охвати́ло всю его́ ду́шу
якты хисләр күңелемне били — све́тлые чу́вства охва́тывают мою́ ду́шу
2) занима́ть/заня́ть всё внима́ние, всю ду́шуаның күңелен шахмат били — его́ си́льно занима́ют ша́хматы
-
4 күңелен күрү
= күңелен табу угожда́ть/угоди́тькүңелен күрү өчен — что́бы угоди́ть, ублажи́ть
-
5 күңелен сындыру
= күңелен китү оби́деть (отказом в чём-л.)кеше күңелен сындырма — не обижа́й бли́жнего
-
6 күңелен алу
= күңелен аудару1) привора́живать, присуши́ть (кого-л.)2) си́льно понра́виться (кому-л.) (словами, действиями, направленным поведением и т. п.)күңелемне алды бу малай — э́тот ма́льчик мне си́льно понра́вился
-
7 күңелен аудару
-
8 күңелен китү
-
9 күңелен табу
-
10 күңелен ачу
янып-көеп йөргән чакта җырлар ача күңелемне — ( песня) когда́ я горю́ю-пережива́ю, пе́сни развлека́ют ду́шу мою́
-
11 айырылышыу тураһындағы уй күңелен әрнетә
его прожгла мысль о разлукеБашкирско-русский автословарь > айырылышыу тураһындағы уй күңелен әрнетә
-
12 балаларҙың күңелен йыуатыу
потешить ребят -
13 бер аҙ күңелен күтәреү
приободрить -
14 дуҫтарҙың күңелен ҡайтарыу
разочаровать друзей -
15 дуҫтың күңелен күтәреү
развеселить друга -
16 кешенең күңелен табыу
предупредительность -
17 көләмәстәр менән ҡунаҡтарҙың күңелен асыу
увеселять гостей анекдотамиБашкирско-русский автословарь > көләмәстәр менән ҡунаҡтарҙың күңелен асыу
-
18 күңелен арбау
увлечь -
19 күңелен асыу
проветрить; увеселять -
20 күңелен асыу (күтәреү)
развлечь; разутешить
См. также в других словарях:
Елен — Возможно, светлый, сверкающий (греч.), ср. ж. имя Елена. 6 декабря (23 ноября) – святитель Елен, епископ Тарсийский. День Ангела. Справочник по именам и именинам. 2010 … Словарь личных имен
ЕЛЕН — (Έλενος), в греческой мифологии сын Приама и Гекубы, обладающий пророческим даром. По одному из вариантов мифа, Е. и Кассандра близнецы, дар ясновидения они получают от священных змей в храме Аполлона (на Троянской равнине), где были забыты… … Энциклопедия мифологии
Елен (Гелен, Элен) — В греческой мифологии Елен сын троянского царя Приама и Гекубы, брат близнец Кассандры. Однажды во время праздника по случаю их дня рождения, который был устроен в храме Аполлона, Елен и Кассандра устали от игр и уснули в уголке, а их выпившие … Античный мир. Словарь-справочник.
ЕЛЕН — В греческой мифологии – троянский царевич, сын Приама и Гекубы. По одному из вариантов мифа, Елен и Кассандра – близнецы, наделенные пророческим даром от священных змей в храме Аполлона, где они были забыты во время праздника. Елен безуспешно… … Cловарь-справочник по Древней Греции и Риму, по мифологии
ЕЛЕН — В греческой мифологии – троянский царевич, сын Приама и Гекубы. По одному из вариантов мифа, Елен и Кассандра – близнецы, наделенные пророческим даром от священных змей в храме Аполлона, где они были забыты во время праздника. Елен безуспешно… … Список древнегреческих имен
Елен — Гелен (греч. Ἕλενος, также Елен/Элен) в древнегреческой мифологии [1] сын царя Трои Приама [2] и Гекабы [3], один из 19 их сыновей. Гелен обладал пророческим даром [4] был птицегадателем. Вместе со своей сестрой близнецом Кассандрой получил дар… … Википедия
Елен — в греч. миф. сын Приама и Гекубы, обладающий пророч. даром. По одному из вариантов мифа, Е. и Кассанд ра близнецы, дар ясновидения они получают от свящ. змей в храме Аполлона (на Троянской равнине), где были забыты взрослыми во время… … Древний мир. Энциклопедический словарь
еленіум — а, ч. Лікарський препарат, що має заспокійливу дію … Український тлумачний словник
Елен, Гелен, Элен — (греч.) – сын Приама и Гекубы, обладавший даром предвидения. Е. отговаривал Париса от похищения Елены, так как предвидел, что это приведет к гибели Трои. После смерти Париса Е. повздорил со своим младшим братом Деифобом о том, кому из них… … Мифологический словарь
еленіум — іменник чоловічого роду … Орфографічний словник української мови
ґеленіт — геленит gehlenite Gehlenit мінерал, алюмосилікат кальцію. Склад: Ca2Al(ALSi)O7. AlAl заміщається MgSi з утворенням акерманіту. Сингонія тетрагональна. Кристали товстотаблитчасті, короткостовпчасті, іноді кубо октаедричні. Густина 2,9 3,1. Тв. 5,5 … Гірничий енциклопедичний словник